Κυριακή 12 Ιουλίου 2009

Γιωργο καλη συνεχεια!

Ευχομαι ακομα περισσοτερες μεταφρασεις

2 σχόλια:

Ninja είπε...

Πολύ καλό το video όσο και η μεταφραση. Ενημέρωνε μας και για άλλα τετοια

ΓΙΩΡΓΟΣ είπε...

Ευχαριστώ αμφότερους...

Να υπενθυμίσω ότι δεν γνώριζα περί TED.com μέχρι που μας το έμαθε ο WGIBSON τον οποίο και θεωρώ ηθικό αυτουργό της ανάμειξης μου.

Υπάρχουν δύο ακόμα διαλέξεις στο TED.com που μου άρεσαν πολύ:

"Ο Κεν Ρόμπινσον μιλά για το σχολείο που σκοτώνει τη δημιουργικότητα" (μετάφραση Θεοδώρα Αποστολοπούλου).
http://www.ted.com/talks/lang/eng/ken_robinson_says_schools_kill_creativity.html

και

"Richard Dawkins on militant atheism"
http://www.ted.com/talks/lang/eng/richard_dawkins_on_militant_atheism.html

Δυστυχώς η τελευταία (αν και ήταν η πρώτη που θα ήθελα να μεταφράσω) έχει "δεσμευτεί" από κάποιον εδώ και καιρό και δεν φαίνεται ως διαθέσιμη προς μετάφραση...